La fisança en se de las Damas d’Occitània de l’Edat Mejana juncas al jorn d’auèi (Patricia Roubelat Boutin, Estela)

  Mercredi 14 Décembre 2016 15h

                                                                   La Cie Arthémuse31                 
                                                         L’association Le Val Real du Lac
Proposent une causerie sur le thème«  La confiance en soi des Dames d’Occitanie du moyen âge à nos jours »
animée par Patricia Roubelat Boutin écrivain et spécialiste en confiance en soi.
L’objectif est de faire connaître la richesse des Bonnes femmes Albigeoises du XIII siècle au monde afin de se reconnecter à cet héritage, La confiance en soi étant le dénominateur commun pour toutes femmes de tous les temps.
Ce rapprochement culturel offre le témoignage d’une confiance retrouvée.

Les chants d’Estella (chants de Trobairitz et traditionnels), chanteuse et conteuse de la Cie Arthemuses31, illustreront ces propos pour amener Joia et Convivencia.

Entrée libre
Salle PERBOSC
Ostal d’Occitània
11, carrièra Malcosinat
31000 Tolosa
Renseignements: 0628164968
—————————————————————————–

Dimècres 14 de decembre 2016 15h

La Cie Arthemuses31
L’associacion La Val Reala del Lac

Prepausan una charradissa sul tèma : La fisança en se de las Damas d’Occitània de l’Edat Mejana juncas al jorn d’auèi »
a
nimada per Patricia Roubelat Boutin escrivana e especialista de la fisança en se.

Le but es de far connéisser al mond la riquessa de las Bonas femnas Albigesas del sègle XIIIen, per nos tornar connectar amb aqueste eretatge ; la fisança en se, cossí aquò es totjorn estat le denominator comun de totas las femnas.

Aquela mesa en relacion culturala nos ofrís le testimoniatge d’una fisança retrobada.

Les cants d‘Estella (de cants de Trobairitz e de cants tradicionals), qu’es cantaira e contaira de la Cia Arthemuses31, illustraràn aquelis prepaus per menar Jòia e Convivéncia.

Entrada liure
Sala PERBÒSC
Ostal d’Occitània
11, carrièra Malcosinat
31000 Tolosa

Per mai d’informacions : 06 28 16 49 68
https://pt-br.fievent.com/e/confiance-en-soi-des-dames-d-occitanie-du-moyen-age-a-nos-jours/5533520

Publicités

Femmes engagées dans leur siècle (par Georges Labouysse)

Quand on évoque les personnages qui « ont fait » l’Histoire de la France, on parle surtout des « hommes » : Clovis, « Saint-Louis », Louis XIV, Napoléon, etc … Et de fait, aujourd’hui encore toutes les hautes fonctions de l’Etat sont dirigées exclusivement par des hommes : Elysée, Matignon, Sénat, Assemblée Nationale, Conseil Constitutionnel, Conseil d’Etat…
Et pourtant en Occitanie, des femmes ont marqué à des titres divers leur époque: ici depuis les origines et jusqu’à la Révolution la femme héritait comme l’homme, votait, était éligible et pouvait diriger un territoire. Nous évoquerons brièvement les traits essentiels de quelques-unes de ces figures de l’ «Occitanie au féminin » , qui se sont affirmées dans le contexte de leur siècle respectif. Lire la suite

Òbra Poetica (Loïsà Paulin)

Récompensé par plusieurs prix littéraires et salué par une abondante et élogieuse critique, à l’occasion de la parution de ses premiers recueils en français, le talent de Louisa Paulin fut d’emblée reconnu. Dès 1947, son œuvre poétique fit l’objet d’une première somme, reprise en 1969. Aujourd’hui refondue et renouvelée grâce à de nombreux inédits, elle permet de restituer à Louisa Paulin son vrai visage :
« Si le poème est beau, il est jeune, il est frais, il est l’enfance et non la décrépitude. C’est dans mes poèmes qu’il faut me chercher si vous voulez que j’ai encore envie de vivre. Je n’ai ni âge, ni visage, ni forme autres que ceux que vous trouverez dans mes poèmes. »
De langue maternelle occitane, elle découvre le français à l’école, à l’âge de sept ans, et sa formation intellectuelle est uniquement française. À l’occasion d’un voyage en Catalogne, son « chemin de Damas », elle découvre l’usage littéraire du catalan et, dès son retour, elle se met à l’étude de l’occitan écrit.
Elle a pour maîtres Joseph Salvat et Antonin Perbosc. Plusieurs fois primée, et sans jamais abandonner l’usage du français, c’est en occitan, « la langue même de la poésie » qu’elle écrit Sorgas, La Ronda dels mòrts, Fresca et La Colomba de patz, pendant l’occupation allemande.
Lire la suite

Afogassets e trufariás (Mirelha Braç)

Afogassets e trufariás
Afogassets e trufariás
(recèptas per l’aperitiu)
Mireille Bras
Illustration de couverture de Muriel Selleron
Maison d’édition: Letras d’Oc– Collection: Camins

Date de la parution  : 05/2015
ISBN : 978-2-916718-64-4
Format du livre  : 20 x 20 cm
Nombre de pages  : 128
20 €

Dens aqueth recuelh publicat a Letras d’Òc, Mirelha Braç que prepausa recèptas tà l’aperitiu.
Tau plaser de las papillas e la convivialitat d’un aperitiu en companhia, aqueth obratge que balha recèptas tà obrir l’apetit. Que i trobaratz abusacaishaus deus terradors occitans o de tradicions mei luenhècas. Lo libe que contien tanben un lexic occitan-francés.

http://www.in-oc.org/index.php/oc/actualites-83/libes/1711-afogassets-e-trufarias

Tà’n saber mei : http://www.letrasdoc.org/liv-Afogassets_e_trufari%C3%A1s-88-0-0-0-0.html

Pour le plus grand plaisir des papilles et la convivialité d’un apéritif en compagnie, voici les délicieuses recettes que vous propose Mireille Bras.
De quoi vous ouvrir l’appétit en dégustant ces amuse-gueules issus des terroirs occitans comme d’autres traditions plus lointaines, accompagnés d’un verre de bon vin.
Avec un lexique occitan-français.

 

 

 

Lettre ouverte de femmes et d’hommes aux organisations régionales et occitanistes

            Cette contribution, qui s’inscrit notamment dans le débat sur la réforme territoriale et sur les perspectives de développement dans ce cadre, concerne la parité homme-femme.
Pour des raisons historiques liées au statut durable de culture dominée de l’Occitanie, tout autant qu’à certaines traditions latines qui faisaient prévaloir une organisation patriarcale de la vie sociale, l’égalité homme-femme est loin d’être assurée en matière de représentation publique. Lire la suite